【NEWS】ポルト（Porto）がリリースされます！【UPLAND】

公式リリースはこちら：https://www.upland.me/events/porto-city-release

ポートワイン、サッカー、そして川沿いの印象的な街並みで知られるポルト（Porto）は、ポルトガルの大西洋岸にある小さいながらも忘れられない都市です。
ポルトは、UPLANDにとってヨーロッパで最初の都市であり、UPLANDのメタバースにおける歴史的なロケーションでもあります。この街のオープンに伴い、FCポルトの協力のもと、サッカーレジットの新しいラインアップを発表します。
ポルト市の中心部に位置するこのサッカークラブは、2022年のプリメイラ・リーガ王者であり、ポルトガルNo.1のチームです。

ラマはポルトガルに住んでいますか？
今ならいますよ、UPLANDのメタバースをポルト（Porto）、別名Invicta、または “Invincible “に拡大するために私たちと一緒に参加しましょう!

TLDR（要約）

ポルト（Porto）は8月22日8:00 AM PT (4:00 PM WEST)にアップランドで発売開始。
FCポルト（FC Porto）は、ポルトガルで最初のブランドパートナーであり、UPLANDにサッカーレジットをもたらします。
ポルトのターミナルセールは8月16日8:00 AM PT (4:00 PM WEST)に受付を開始します。

ところで、FCポルトとのパートナーシップを記念して、ソーシャルメディアコンテストを開始しました! 8月20日に行われるFCポルトのホームゲームのVIP入場と座席、そしてUPLANDのスワッグを10名様にプレゼントします詳しくはこちらをご覧ください。

Porto Release Details（詳細）

ポルトは、8月22日8:00 AM PTよりサービスを開始します。
物件は、市内全域、合計約35,000区画が用意されます。ポルトは、中価格帯の小都市に分類されます。
ヨーロッパへの足がかりを求める新規プレイヤー向けに、約33％の物件がFSA用に確保されています。
ポルトは、バニラモードで発売されるため、物件コレクションは、最初の発売から約1週間後に公開される予定です。

ヨーロッパで最初の都市であるため、物件はすぐに売れてしまいます。なくなる前に、区画を確保する準備をしましょう!

また、ポルトガル語のローカライズも進行中で、ポルトガルのUplandersの方々にも、より親しみやすい体験を提供します。

City Information（都市情報）

Send Fees (Lo/Hi/Default): 10/50/20
Airport: No
Train Terminal: Yes
Collections: ~8
FSA Allocation: ~33%
Treasure Hunt Tier: 4

Fun Facts About Porto（ポルトの魅力）

ポルトの魅力を掘り下げてみよう。

ポートワインの名前の由来がポルトにあることをご存知だろうか。
この地域、特にドゥオーロ渓谷では、素晴らしい酒精強化赤ワインを見つけることができます。だから、ポルトは高級ワインのように飲みやすいのです。
小さいけれど、ポルトをバカにしてはいけない。
ポルトの愛称「インヴィクタ（Invicta）」は、「無敵（Invincible）」という意味。19世紀の内戦で、1年以上続いた包囲網に耐えたことから、この呼び名がついた。
FCポルトの本拠地であるエスタディオ・ド・ドラガオ（Estádio do Dragão）はポルト市にある。
このサッカークラブはポルトガルでナンバーワン、ヨーロッパでも最も成功しているクラブの一つである。スーパーカップ23回、ポルトガルカップ18回、プリメイラ・リーガ30回、UEFAヨーロッパリーグ優勝2回、クラブワールドカップ2回、UEFAチャンピオンズリーグ優勝2回、ヨーロッパスーパーカップ1回、ポルトガル選手権優勝4回など、トロフィーの数々を見ることができます。
頑張れドラゴンズ！

Landmarks（ランドマーク）

ポルトのことが少しわかったところで、この素晴らしい街のランドマークについてご紹介します。
なお、ランドマークは発売当初からあるわけではありません。このユニークな建造物の詳細については、今後の情報をお待ちください。

Casa do Infante – R. da Alfândega 10, 4050-029 Porto, Portugal
Clérigos Church – R. de São Filipe de Nery, 4050-546 Porto, Portugal
Episcopal Palace Of Porto – Terreiro da Sé, 4000 Porto, Portugal
Igreja do Carmo – R. do Carmo, 4050-164 Porto, Portugal
Igreja de Santa Clara – Largo Primeiro de Dezembro, 4000-404 Porto, Portugal
Igreja de Sao Francisco – Rua do Infante D. Henrique, 4050-297 Porto, Portugal
Palácio da Bolsa – R. de Ferreira Borges, 4050-253 Porto, Portugal
Porto Cathedral – Terreiro da Sé, 4050-573 Porto, Portugal

Porto Terminal Sale（ターミナルセール）

ヨーロッパ最初の都市として、ポルトへの海外渡航は本当にエキサイティングです。
8月17日 9:00 AM PTに行われるポルトガルの飛行機と列車のターミナルセールに、ぜひお申し込みください。

Registration Details:
Registration Start: August 16, 8:00 AM PT
Registration Close: August 17, 8:00 AM PT
Sale Start: August 17, 9:00 AM PT

LIS Airport Terminal Quantity: 10
LIS Airport Terminal Price: $1,536
LIS Train Terminal Quantity: 10
LIS Train Terminal Price: $425
PORTO Train Terminal Quantity: 10
PORTO Train Terminal Price: $400

注）ターミナルの登録・販売は、Web版 UPLANDストアのみとなります。

Getting to Porto in Upland（ポルトへのアクセス）

ポルトに行くには、ちょっとした旅が必要です。
まず、ロサンゼルス、サンフランシスコ、シカゴ、ニューヨークの国際線ターミナルに、黄色い飛行機のアイコンで示されたブロック・エクスプローラーを送る必要があります。
次に、ポルトガルのリスボンまでの航空券を購入すれば、出発です。リスボンに到着したら、鉄道ターミナルに移動し、リスボンから最終目的地のポルトまで列車で移動します。